Olivier a une extinction de voix. / Casse-Bonbon part à la recherche du biberon de Jules en imitant les actions d'un récit de guerre de Lou. / Kira et Charles sont aux petits soins avec Kimi, et La Binocle se sent délaissé.
Teil 1: Alle sind bei Angelikas Eltern zu Besuch, doch plötzlich verliert der arme Howard seine Stimme. Warum nur? Und wo ist sie? Die Kinder setzen alles daran, sie zu finden. Als sie von Lulu hören, dass Howard seine Zunge verloren haben könnte, ist der Übeltäter schnell ausgemacht: Nur Angelikas Katze Fluffy kann sie haben. Die wird jetzt verfolgt und tatsächlich bekommt Howard seine Stimme wieder, bevor Fluffy die Zunge verspeisen kann.
Teil 2: Dil verliert sein Fläschchen. Tommy begibt sich sogleich auf die waghalsige Suche.
Teil 3: Bei Kira und Chas dreht sich alles um Kimi, und Chuckie fühlt sich allein gelassen.
