Si Couette-Couette ne dit rien pendant une journée, ses parents lui achèteront un super cadeau. / Couette-Couette fait les lacets de La Binocle, qui sont sans arrêt défaits. Charles pense qu'il les a attachés tout seul. Un prodige des lacets!
Teil 1: Angelikas Eltern wollen ihr ein tolles Geschenk kaufen, wenn sie einen Tag lang nicht sagt.
Teil 2: Chuckie kann sich noch nicht selbst die Schuhe zubinden und ist deshalb abhängig von Angelika.
