Charles tombe amoureux d'une policière. Les Razmoket veulent contrecarrer leur idylle quand Couette-Couette leur annonce que les policiers emmènent les bébés. / Ben et Elaine veulent avoir un bébé et gardent les Razmoket une nuit pour s'entraîner.