Charles tombe amoureux d'une policière. Les Razmoket veulent contrecarrer leur idylle quand Couette-Couette leur annonce que les policiers emmènent les bébés. / Ben et Elaine veulent avoir un bébé et gardent les Razmoket une nuit pour s'entraîner.
Teil 1: Chazz verliebt sich in die Polizistin Naomi. Doch die Rugrats haben was dagegen.
Teil 2: Das frisch verheiratete Paar Ben und Elaine wird als Babysitter angeheuert. Die beiden wollen selber Kinder – nur wie lange noch?
