Couette-Couette veut devenir la nouvelle assistante de « La maison heureuse de Miss Carol » . / Charlotte demande à Jonathan, son assistant et souffre-douleur préféré, de garder les Razmoket pendant qu'elle mène l'enquête sur ses rivaux.
Teil 1: Angelica schnappt ein übles Schimpfwort auf. Als sie es in Gegenwart ihrer Eltern wiederholt, gibt’s Ärger.
Teil 2: Jonathan soll auf die Kinder aufpassen. Doch dieser will Charlotte erpressen.
