C'est le grand nettoyage de printemps, et les Razmoket s'inquiètent car Lucie veut éliminer tous les moutons de poussière. / Couette-Couette est envoyée dans une maternelle new age. Les instituteurs informent ses parents qu'elle a du mal à partager.
Teil 1: Die Erwachsenen machen einen Frühjahrsputz, deshalb haben die Rugrats Angst vor den "Staubhäschen".
Teil 2: Angelika kommt in die Vorschule wo erstmal gar nichts nach Wunsch läuft.
