Alisa, la sœur adolescente de Susie, garde Casse-Bonbon et Susie pour la première fois. Ceux-ci sont convaincus que la maison est envahie de monstres. / Grand-Père raconte l'enfance de Jean-Roger et Roger-Jean à Couette-Couette et Casse-Bonbon.
Teil 1: Susies ältere Schwester Alisa will bei Susie und Tommy Babysitten. Die beiden haben den Verdacht, dass Monster im Haus sind.
Teil 2: Großvater erzählt Angelika und Tommy aus Stus und Drews Kindheit: Die beiden waren die reinsten Streithähne.
