Lucie participe à un jeu télévisé semblable à Questions pour un champion, où elle fait face à ses propres doutes. / Boris et Minka s'occupent de Casse-Bonbon et Couette-Couette pendant le week-end, mais leur expérience semble bien loin.