Filburt beschließt, der Frau seiner Träume, Dr. Hutchinson, einen Hochzeitsantrag zu machen.
*=In der Originalversion besteht die Folge aus zwei Teilen, während in der
deutschen Version beide Teile als eine Folge zusammengenommen werden.
Filburt decides he is going to pop the question to the woman of his dreams, Dr. Hutchinson.