Trapped by Orochimaru's blizzard, Lee and the gang fight to stay warm. Can they stave off sleep and avoid freezing to death?!
Out of the First Hokage's nostril pops Rock Lee, from 30 years in the future! He's come back to give his past self a helpful robot, in hopes that he won't end up a complete loser!
Pris au piège par la tempête de neige d'Orochimaru, Lee et le gang se battent pour rester au chaud. Peuvent-ils éviter le sommeil et éviter de mourir de froid?! Rock Lee sort de la narine du premier Hokage, à partir de 30 ans! Il est revenu pour se donner un robot utile à son passé, dans l'espoir de ne pas devenir un perdant complet!
Presos na tempestade de neve de Orochimaru, Lee e seus amigos lutam para se manter aquecidos. Poderão eles combater o sono e evitar serem congelados até a morte?! Vindo de 30 anos no futuro, um Rock Lee mais velho e experiente sai da narina do Primeiro Hokage para entregar ao Rock Lee jovem do presente um robô especial capaz de ajudá-lo a mudar o futuro, impedindo que ele acabe sendo um completo perdedor!
Presos na tempestade de neve de Orochimaru, Lee e seus amigos lutam para se manter aquecidos. Poderão eles combater o sono e evitar serem congelados até a morte?! Vindo de 30 anos no futuro, um Rock Lee mais velho e experiente sai da narina do Primeiro Hokage para entregar ao Rock Lee jovem do presente um robô especial capaz de ajudá-lo a mudar o futuro, impedindo que ele acabe sendo um completo perdedor!
Atrapado por la tormenta de Orochimaru, Lee y su grupo luchan por mantenerse calientes. ¿Podrán mantenerse despiertos y evitar morir congelados? Un día aparece el Rock Lee de 30 años en el futuro para dar a su antiguo yo algo muy útil: ¡Un robot ayudante!. Así espera que en el futuro no acabe siendo un completo perdedor.