When Lee notices the middle character on Gaara's forehead has changed from “Love” to “Romance,” he's convinced the Kazekage's got a crush on someone and sets out to learn their identity.
Lee gets a booby-trapped watch from Orochimaru that will explode if he stops training. Or if Neji cross-dresses. Or Tenten overreacts. How will Lee survive?!
1re partie : L'équipe de Lee reçoit la visite inopiné de Gaara, qui agit de façon bizarre.
2e partie : Chaque membre de l'équipe de Gai reçoit un cadeau inattendu de la part de leur amis. Il s'agit d'un piège d'Orochimaru !
Gaara está na Vila da Folha e trocou sua tatuagem na testa por "romance". Agora, todos estão achando que ele está apaixonado. Mas por quem? Lee acha que vai perder a Sakura, Tenten fica tentando ser a candidata e até o pobre Neji dançou. Após a confusão ser desfeita, Orochimaru traz presentes aos ninjas e coloca condições específicas para que os presentes explosivos não acabem com tudo.
Gaara está na Vila da Folha e trocou sua tatuagem na testa por "romance". Agora, todos estão achando que ele está apaixonado. Mas por quem? Lee acha que vai perder a Sakura, Tenten fica tentando ser a candidata e até o pobre Neji dançou. Após a confusão ser desfeita, Orochimaru traz presentes aos ninjas e coloca condições específicas para que os presentes explosivos não acabem com tudo.
Cuando Lee se da cuenta de que el tatuaje que Gaara tiene en la frente ha cambiado de "Amor" a "Romance", está convencido de que al Kazekage le gusta alguien y se propone averiguarlo. Orochimaru le tiende una trampa a Lee en la cual estallará si deja de entrenar. O si Neji se trasviste, o si Tenten hace un remate. ¡¿Cómo hará Lee para sobrevivir?!