While the others go to a festival in town, where they also run into Nae, Kaito helps Kona continue her search for cheaters, introducing her to Airi and telling her about the Kimijima reports. The next day, the club assembles the top and bottom halves of GunBuild-1 together, completing its construction, although Akiho worries that she hasn't heard from Misaki. As a large amount of people come for GunBuild-1's first test run, Kaito pilots the robots and gets it to take its first steps. However, due to the outdated construction which also results in the diesel engine failing, it fails to leave an impression on the crowd, much to Akiho's dismay.
ロボ部はガンつく１完成の前祝いに「よいら～いき祭り」に来ていた。海翔はフラウを夏祭りに誘うために自宅を訪れるが、そのままチーター狩りをすることに。ガンつく１完成を目前に控えたあき穂は、みさ希へ思いのたけをメールする。そしていよいよ稼働テストの日。島中から集まった観客に見守られ、ガンつく１はテストを開始するが―
Mientras los otros van a un festival en la ciudad, donde también se encuentran con Nae, Kaito ayuda a Kona a continuar su búsqueda de tramposos, le presenta a Airi y le cuenta los informes de Kimijima. Al día siguiente, el club reúne las mitades superior e inferior de GunBuild-1 juntas, completando su construcción, aunque a Akiho le preocupa que ella no haya tenido noticias de Misaki. Cuando una gran cantidad de personas acuden a la primera prueba de prueba de GunBuild-1, Kaito pilotea los robots y consigue que dé sus primeros pasos. Sin embargo, debido a la construcción obsoleta que también resulta en la falla del motor diesel, no deja una impresión en la multitud, para gran consternación de Akiho.
