A hired gun upsets the balance of peace in a barren wilderness, as he attempts to exact revenge against a town he feels has deserted him. However, nobody anticipates the intervention of Scott Bernard and his band of freedom fighters!
El equipo de la visita una ciudad donde la gente del pueblo tienen miedo de un hombre llamado Dusty Ayres, un asesino serial que caza y el personal del ejército asesina a sangre fría. Rand y Torre encuentran con una patrulla Invid pero son ayudados por un hombre con aditamentos protésicos.
斯科特和其他抵抗小队成员高兴的来到了一个人口众多的小镇，但是很快他们被征募到一个追踪逃犯而临时组建起来的小队当中。这个逃犯的名字叫达斯蒂·埃尔斯。他用残忍手法杀害了小镇上几名士兵。他的踪迹就如同他的杀人动机一样另人不可琢磨。迫于无奈，斯科特小队被分成了两组，搜索周边地区追捕逃犯。
搜索途中萝克和伦德遭遇到了因维的巡逻部队，期间他们得到了一个神秘男子的帮助。战斗过后，萝克为这个男人包扎伤口，她发现这个神秘男人的右臂上有明显修补的痕迹。关于他的金属假臂，这个陌生人向她讲述了一个心酸的故事。听了这个故事，萝克和伦德开始明白为什么这个陌生人看起来那么不友好，也对军人也缺乏信任。在回小镇的途中， 萝克还在为这个陌生人的遭遇感到深深同情，而伦德则充满的疑惑：因维人见到这个人就跑了，这还是他第一次看到因维人会如此害怕一个人类。
伦克和萝克回到小镇见到了其他的人。刚好其中有个人有达斯蒂·埃尔斯的照片。不知怎么的，伦克和萝克对照片上人就是他们刚才见到的那个陌生人并不感到吃惊。而此时萝克心乱如麻，她决定出发去找个究竟。
萝克找到了达斯蒂。 一见到萝克的神情，达斯蒂就知道她已经知道了他是谁。他答应萝克告诉她发生的一切，但要萝克替他保守秘密。
为了研究人体器官的功能，因维人把他的身体每一个部分都用史前能量生成的器官代替，而在手术过程中，他们没有用一点麻醉药，这种疼痛可想而知。而那个时候他的朋友就在一边看着这一切的发生，没有做任何营救他的行动，而是让他一个人去死。他现在所杀的这些人就是当时把他抛下的那些朋友。
塞拉的片刻
Наемник нарушает равновесие мира в бесплодной пустыне, пытаясь отомстить городу, который, по его мнению, покинул его. Однако никто не ожидает вмешательства Скотта Бернарда и его отряда борцов за свободу!
