Lisa meets Minmei's cousin Lynn Kyle, who reminds her of Carl Riber, her lost fiancee. But these melancholy reflections soon fade away, as a Zentraedi raiding party, led by Khyron, plans a sneak attack on the unsuspecting SDF-1.
Devant l'interdiction de partir de la forteresse, la tension monte parmi les habitants du SDF-1. Khyron lance à ce moment une attaque massive contre la forteresse spatiale. Les humains arrivent à repousser les zentradiens mais Rick et abattu par Lisa lors de la bataille.
La presencia de Lynn Kyle recuerda repentinamente Lisa de su novio perdido, Carl Riber. Khyron ejecuta otro ataque en el SDF-1. Las fuerzas humanas repelieron los Zentraedi, pero la ejecución de la maniobra de Dédalo de Lisa Rick capturas en el fuego cruzado.
明美等人回到SDF-1，在餐馆里，丽莎等军官认识了林凯。林凯和瑞博相似的外貌使丽莎想起了逝去的未婚夫。此时堡垒内部发表声明，地球政府不允许居民离开SDF-1。此事使市民们群情激愤，一些群众向瑞克等军官寻衅群殴。在殴斗中，林凯出手相助，显示出深厚的中国功夫的功底。但随即在众人的询问下，他又表明了坚决的反战和讨厌军队的立场。
凯龙瞒着阿佐妮亚，向SDF-1发动又一次进攻。SDF-1全力应战。战斗中，丽莎心烦意乱。她父亲在委员会中所做的决定让她很难受，而林凯又使她总是想起未婚夫瑞博。尽管她也感觉到林凯没有瑞博所特有的真诚，但他的言行仍让她念念不忘。战斗进行到尾声时，代达罗斯攻击穿透了敌人的舰体，但心神恍惚的丽莎仍发射导弹，使不及离开射程的瑞克被己方击落。SDF-1侥幸脱险。丽莎对瑞克被击落之事后悔莫及，她忽然发现，自己对这位年轻飞行员的感觉已开始不仅仅是友情了。
