思いがけずロボマスターズの模擬戦に駆り出されたタンタンだったが、過去の苦いトラウマを思い出してしまう。その日の夜中に修理したKAKAの調子を見るため寮の屋上に出ると見回りに来た模擬戦でのリーダー・テイジュンと再会する。歩き去ろうとするタンタンだったがテイの売り言葉に買い言葉で翌日にお互いのドローンで校内のテストコースを飛んで競うドローンレースを行なうことに！ 果たしてタンタンは雪辱を晴らせるのか!?
Тан Тан неожиданно оказался втянут в учебный бой Робомастеров, что напомнило ему о горьких травмах прошлого. Ночью, чтобы проверить состояние отремонтированного KAKA, он вышел на крышу общежития и встретил лидера учебного боя Тэйджуна, который пришел на обход. Тан Тан собирался уйти, но, поддавшись на провокацию Тэя, они решили устроить гонку дронов на тестовом маршруте школы на следующий день! Сможет ли Тан Тан отомстить за свои прошлые поражения?
