In Nottingham taucht plötzlich ein Papagei auf. Robin und seine Freunde merken, dass der Vogel Lord Gutfred gehört und wollen ihn zurückbringen, doch auf das Tier ist eine Belohnung ausgesetzt. Deshalb wollen Prinz John und Baron Fitzwalter den Freunden den Papagei wegnehmen und ihn selbst abliefern. Es beginnt ein Wettrennen zu Lord Gutfreds Burg. Zum Glück bekommen Robin und seine Freunde Hilfe und die beiden Verfolger behindern sich gegenseitig.
(Quelle: KiKA/ZDF)
Le perroquet de Gudfred s'est enfui ! Le Lord promet une forte récompense à qui réussira à lui ramener. Si Robin pense uniquement au bien-être du volatile et de son maître, le Prince Jean et le Baron Fitzwalter sont prêts à tout pour l'or, quitte à faire du mal à l'animal…
