Peter, der Hartherzige, ist inzwischen im königlichen Stall gelandet und trägt den Spitznamen Peter, der Mistherzige, den Robin ihn im Spaß verpasst hat. Er ist deshalb stocksauer auf Robin. In seiner Wut darüber lässt er sich von Prinz John aufstacheln, Robin in einer großen Show vor dem König und den Dorfbewohnern zu blamieren. Er ist der Liebling seiner Pferde und dressiert sie, Robin zu schaden. Der bekommt das zum Glück noch rechtzeitig mit.
(Quelle: KiKA/ZDF)
Pierre, astucieusement manipulé par le Prince Jean, en veut à Robin : c'est de sa faute s'il est écuyer et pas chevalier ! Il utilise alors ses incroyables compétences en domptage de chevaux pour ridiculiser l'archer. Mais, au lieu de l'affronter, Robin préfère user d'astuce pour lui révéler ce pour quoi Pierre est véritablement fait...
