Le Prince Jean utilise les flèches perdues de Robin comme preuve de sa culpabilité pour l'incriminer et énerver Lord Gudfred. L'archer va devoir prouver son innocence…
König Richard bittet Robin und seine Freunde, einen Goldtransport von Lord Gudfred zu bewachen. Prinz John will das Gold unbedingt haben und setzt die Räuber darauf an. Sie lenken Robin ab. Die Räuber fingieren einen Unfall mit einem Viehwagen. Robin und seine Freunde retten sofort die Tiere. Währenddessen greifen die Räuber Lord Gudfreds Wachen mit Robins Pfeilen an und rauben das Gold. Nun ist das Gold weg und Robin steht für alle als Schuldiger da.
(Quelle: KiKA/ZDF)