Le mentor de Robin revient à Sherwood avec le moral dans les chaussettes. Il a perdu toute volonté à cause d'un échec ayant eu une conclusion dramatique. C'est aujourd'hui à Robin de devenir le mentor de son ex mentor pour lui redonner foi en la justice !
Zu Robins großer Freude ist sein Mentor William Langland im Dorf. Robin hat ihn schon seit einer Ewigkeit nicht gesehen. William ist der Bogenschütze, der Robin das Schießen beigebracht hat. Doch leider ist William nur noch ein Schatten seiner selbst. Als Robins Freunde verhaftet werden und Robin sie mit Williams Hilfe befreien möchte, stellt er fest, dass sein Held von einst kein Selbstvertrauen mehr hat. Wie könnte er ihn bloß motivieren?
(Quelle: KiKA/ZDF)
