Der Zauberer Piccolo ist im Dorf und alle sind begeistert, als er eine Münze verdoppelt. Prinz John will sofort seinen Goldbeutel verdoppeln lassen, doch dieser verschwindet leider dabei. Der Prinz lässt Piccolo auf der Stelle verhaften, aber Robin und seine Freunde finden schnell heraus, dass jemand anderes hinter dem Diebstahl steckt. Sie statten Landrin, Piccolos Assistenten, einen Besuch ab und geraten in eine missliche Lage.
Robin aide à prouver l’innocence d’un illusionniste accusé de vol par le Prince Jean. Il se lance sur les traces de l’assistant du magicien, le confond et donne une leçon au Prince Jean, au terme d’un tour de passe passe dont il a le secret
