Folge vom 31.08.2019
Der Sheriff konfisziert Lulu, Maries Huhn, um Prinz John eine Suppe zu kochen. Verkleidet verkauft Robin Prinz John dann Lulus Ei als Drachenei. Der Preis dafür soll nur eine Henne sein. Derke hat alles mitbekommen und denkt, es handelt sich um ein echtes Drachenei. Er stiehlt es und wird vor lauter Vorfreude auf einen Kameraden wieder zum Drachen. Robin und seine Freunde versuchen ihm klarzumachen, dass das ein Schwindel war.
Au village, la garde royale vient de confisquer une poule à une fermière pour le souper du Prince Jean. Bien décidé à aider la jeune fille, Robin propose au prince un rarissime «œuf de dragon» en échange de la poule. Ce dernier accepte, ravi d’acquérir un animal si redoutable. Tout se complique quand Derké, qui ignore tout de la supercherie, s’empare de l’œuf du prince : il est persuadé qu’il renferme le dernier être de son espèce. Robin tente de faire comprendre à son ami que tout cela n’est qu’un malentendu….
Riccardo e Giovanni cadono in un sonno profondo dopo aver bevuto una pozione magica preparata da una zingara per poter rubare la corona.