En sauvant les villageois des Gardes-loup Robin est blessé. Il ne peut désormais compter que sur sa malice et la magie de Marianne.