Roary will seine eigene Rundenbestzeit schlagen und Maxi hat Angst, dass es ihm gelingt. Denn dann wäre sein bislang unerreichter Streckenrekord geschlagen. Maxi setzt Roary unter Druck, bis Roary tatsächlich aus lauter Angst versagt. Erst Cici gelingt es, ihn davon zu überzeugen, was alles in ihm steckt. Roary fährt die Runde seines Lebens.
Molecom is grateful to Plugger for rescuing him after yet another of Flash's pranks, but Plugger is soon frustrated by Molecom's attempts to help.
