À la suite du naufrage inexplicable d'un chalutier et de ses marins pêcheurs qui demeurent introuvables, Abigail, océanographe, est envoyée par l’IFREMER en mission à Fécamp, sa ville natale, qu'elle a quittée quelques années plus tôt à la suite d'un drame familial. Alors que ses recherches progressent, de nouveaux phénomènes mystérieux se produisent en mer, rendant impossible l'activité des pêcheurs.
Following the inexplicable sinking of a trawler and its fishermen who remain untraceable, Abigail, an oceanographer, is sent by IFREMER on a mission to Fécamp, her hometown, which she left a few years earlier following a family tragedy. As her research progresses, new mysterious phenomena occur at sea, making the activity of fishermen, although essential to local life, impossible. Abigail will learn that these disasters could originate from an underwater presence capable of upsetting the fragile balance between man and nature... What if the cause of the disturbances does not correspond to anything known?
Abigail, Ozeanologin am französischen Forschungsinstitut für die Nutzung der Meere, wird in ihre Heimatstadt Fécamp in der Normandie geschickt, um das mysteriöse Schiffsunglück eines Fischerbootes zu untersuchen. Sie soll dafür mit Oberkommissar Prigent kooperieren, für den keinerlei Zweifel bestehen, dass hier kriminalistisch ermittelt werden muss.
Denn der Hafen von Fécamp ist seit geraumer Zeit von Spannungen geprägt: Französische und englische Fischer befinden sich unter dem Druck multinationaler Fischereikonzerne - und eine Gruppe lokaler Umweltaktivisten geht wegen des Baus einer neuen Windkraftanlage in der Bucht von Fécamp auf die Barrikaden. (Text: NDR)
