Steven Spielbergs commemoration of 9/11 focuses on the survivors; those who did not flee in the wake of disaster. Instead, they remained after the attacks to rebuild and repair - not just destroyed property, but also their community and life's work.
Um tributo de Steven Spielberg ao 11 de Setembro aos sobreviventes, aos que não fugiram depois do desastre e, ao contrário, permaneceram para reconstruir, não só as propriedades, como sua comunidade.
Les habitants du quartier du World Trade Center racontent les attentats du 11 septembre 2001, la dévastation et la reconstruction de leurs foyers.
Um tributo de Steven Spielberg ao 11 de Setembro e aos sobreviventes, que não fugiram depois do desastre e, ao contrário, permaneceram para reconstruir, não só as edifícios, mas também sua comunidade.
