Siobhan předstíráním, že je Bridget, oklame Malcolma, aby ho odstranila ze scény. V Paříži vezme Tyler Siobhan klíčový důkaz v její cestě za pomstou. Machado vzpomíná na svou minulost s informátorkou, striptérkou Shaylene Briggs, jejíž vraždy byla Bridget svědkem.
Andrew gesteht Bridget, dass er die Zahlen der Buchhaltung manipuliert hat. Als sie zufällig erfährt, dass Andrew und Olivia unter einer Decke stecken, bekommt sie es mit der Angst zu tun und vertraut sich Malcolm an. Tyler macht sich unterdessen auf den Weg zur Börsenaufsicht, um seine Daten vorzulegen. Als Bridget jedoch Tylers Hotelzimmer in New York betritt, macht sie einen grausigen Fund …
Andrew confides in Bridget (who he thinks is Siobhan) about running a giant Ponzi scheme, which fills her with doubt and fear as she debates on what to do. Meanwhile, it is revealed that Agent Machado's past relationship with his informant, the murder victim/stripper Shaylene Briggs, was more than professional. Siobhan deceives Malcolm when she pretends to be Bridget in order to remove him from the scene. In Paris, Tyler takes something from Siobhan that is a key piece of evidence in her plot for revenge against Andrew. Andrew tells Olivia that Bridget (who is acting as Siobhan) is aware of their Ponzi scheme and she suggests they take action to keep Malcolm, Bridget (acting as Siobhan) and Tyler quiet. Also, Henry realizes Bridget knows more than she should and has to follow Siobhan's orders to keep Bridget from interfering with their plans.
Bridget hämmentyy Andrew'n huijauksesta, ja Malcolm epäilee, että miehen syntilistalla on jotain vielä pahempaa. Tyler ryhtyy sooloilemaan, ja Machado muistelee suhdettaan murhan uhriin.
Grâce à Malcolm, Bridget apprend que la société d'Andrew est basée sur un montage financier frauduleux, une chaîne de Ponzi. Elle décide alors de se confronter à lui. Elle doit également faire face à Henry, qui se rend compte que ses recherches progressent à grands pas, et fait son possible pour l'empêcher d'interférer avec ses plans. Au même moment, à Paris, Tyler vole à Siobhan un élément clé de sa vengeance. Le passé de l'agent Machado est révélé : Shaylene Briggs, assassinée par Bodaway Macawi, était bien plus qu'une simple informatrice...
A Parigi, Shioban incontra Tyler il quale, dopo averle consegnato dei documenti che incastrerebbero definitivamente Andrew, decide di denunciare i fatti per assicurare un futuro alla loro nuova futura famiglia.
A Manhattan, Bridget reagisce molto male dopo aver scoperto che Andrew ha architettato la truffa Ponzi e che, anche in precedenza, sua sorella aveva scoperto qualcosa e, delusa, ne parla con Malcolm il quale, preoccupato per l'amica, ha paura che ora Andrew possa ucciderla e, come ultima speranza, si rivolge ad Henri. L'uomo, di contro, avverte subito Shioban che Malcolm sta cominciando a fare troppe domande e così, per calmare le cose, Shioban si finge Bridget per telefono e chiude ogni tipo di relazione con lui.
Andrew, confida ad Olivia di aver raccontato tutto a Shioban riguardo ai loro movimenti e alla donna, preoccupata svela al collega che Tyler da Parigi è la talpa che sta per far crollare il loro impero. Andrew decide così di far tornare a New York l'uomo e, proprio in quel momento, Bridget ascolta la loro conversazione cominciando così a pensare che forse Malcolm ha ragione a temere per la sua incolumità. Così, preoccupata per sé, Bridget decide di andarsene per un po' via da casa.
Tyler è intanto tornato a New York e Bridget vorrebbe parlargli per capire meglio cosa stia succedendo ma, la donna, viene bloccata da Henry, sotto ordini di Shioban. Tyler così riesce ad ottenere l'immunità da parte della Commissione di controllo ma, dopo aver parlato con Olivia che lo licenza, disperato chiama Shioban la quale però non sa come fare per aiutarlo. Prima di andarsene, Tyler riceve la visita di qualcuno in hotel e, quando Bridget riesce a salire in camera sua, trova l'uomo morto.
Machado intanto, riprende il caso di Macawi lavorando però a servizio di un altro agente il quale decide di togliere Bridget tra i testimoni chiave dell'omicidio di Shaylene Briggs di cui all'epoca, l'agente si innamorò. Convinto che Bridget sia un elemento chiave
O passado de Machado com Shaylene Briggs é revelado. Siobhan se disfarça de Bridget para Malcolm. Henry percebe que Bridget sabe mais do que devia. Tyler pega algo de Siobhan que é uma peça chave em sua trama de vingança.
