Mikazukido's Recovery Cream can fix anything -- including cats. There's a spirit in the staff storage at school. The black cats go on a trip hunting for magic mushrooms.
Entre une nouvelle crème soi-disant miraculeuse des jumeaux Mikazuki, un fantôme qui hanterait une des réserves de l'école et une cueillette aux champignons qui va tourner à la rixe, Rinne n'est pas au bout de ses surprises dans ce nouvel épisode !
「リカバリークリーム」：虫歯になってしまった六文。抜けた歯が、来兎（らいと）・零不兎（れふと）が置いていった試供品のクリームに触れてしまい…。「噂（うわさ）」：ある日突然流れ始めた用具室の噂。幽霊が出ないか、ミホ・リカと見に行く桜だったが、そこには何もいなかった。しかし、百葉箱には用具室の相談が殺到し…。「キノコ狩り」：黒猫たちのキノコ狩り遠足を引率するりんねと架印。六文は超高額キノコを探すが…。
La crema de recuperación de Mikazukido puede arreglar cualquier cosa, incluidos los gatos. Hay un espíritu en el almacenamiento del personal de la escuela. Los gatos negros se van de viaje en busca de setas mágicas.
