Die Buddies überwachen Frau Bikely, um herauszufinden, warum sie so müde ist und entdecken, dass sie schlafgewandelt ist.
Mme Bikely s'est endormie en classe et a failli tomber dans un nid-de-poule. Les amis décident de trouver la cause de ce comportement étrange et organisent une planque avec l'Agent Bunker. Ils découvrent que Mme Bikely fait de la conduite endormie, l'équivalent en moto à du somnambulisme. Les amis la sauvent avant qu'elle n'ait un accident et réalisent qu'en travaillant ensemble, ils résolvent même les mystères les plus déroutants...
La señora Bikely se queda dormida en clase y casi cae en un bache. Los amigos deciden averiguar la causa de este extraño comportamiento y organizan una vigilancia con el agente Bunker. Descubren que la señora Bikely conduce dormida, el equivalente en moto al sonambulismo. Los amigos la rescatan antes de que sufra un accidente y se dan cuenta de que, trabajando juntos, pueden resolver hasta los misterios más enigmáticos...
