Toot asks Ricky to help her build a kite for her school project.
Ricky versucht, Toot bei ihrem Drachenbastelprojekt für die Schule zu helfen. Doch er hört ihr gar nicht zu und bastelt den Drachen mehr für sich selbst als für Toot.
Toot demande à Ricky de l'aider à construire un cerf-volant pour son projet scolaire, mais Ricky a des idées différentes de celles de Toot sur ce à quoi devrait ressembler un cerf-volant cool...
Ricky intenta ayudar a Toot con su proyecto de hacer cometas para el colegio. Pero no le hace ni caso y hace la cometa más para él que para Toot.
