無事に再会を果たしたモーティとエル。エルはスミス家で暮らし、モーティと同じ学校に通学する。しかし、スペース・ベスとリックはエルに関する秘密を隠していた。スペース・ベスは過去にエルと対決しており...。
Morty und Elle sind wiedervereint. Aber was verbergen Space Beth und Rick?
Morty and Elle are reunited. But what are Space Beth and Rick hiding...
Morty og Elle er sammen igen. Men hvad skjuler Rum-Beth og Rick?
Morty e Elle se reencontram. Mas o que Space Beth e Rick estão escondendo...
Morty y Elle vuelven a encontrarse. Pero, ¿qué esconden Rick y Beth Espacial?
Morty et Elle se retrouvent. Mais que cachent Beth et Rick…
