Tito revela cuál es la nueva cara del Lyon Club, tomando por sorpresa a Jaime. Y es que el club dejó atrás su nombre y fue rebautizado como "Jaime Astaburuaga Central Park", impactando al actual presidente de la organización. Asimismo, Manuel entrega unas inesperadas palabras de ánimo a Jaime en medio de su conflicto por la llegada de Mateo a la vida de Pili. Por otra parte, Manuel cuenta a Javiera lo que vio Coke y aunque ella se siente confundida por la figura de Fabiola, decide enfrentar a Max. Y es que Javiera toma la decisión de confrontar a Max. Sin embargo, este logra dar vuelta la situación con una inesperada manipulación.
Tito reveals the new face of the Lyon Club, surprising Jaime. The club has abandoned its old name and is now called "Jaime Astaburuaga Central Park," shocking the organization's current president. Meanwhile, Manuel offers Jaime some unexpected words of encouragement amidst his conflict with Mateo's arrival in Pili's life. Elsewhere, Manuel tells Javiera what Coke saw, and although she is confused by Fabiola's presence, she decides to confront Max. However, Max manages to turn the situation around with an unexpected manipulation.
Tito revela a nova cara da Lyon Club, surpreendendo Jaime. O clube abandonou seu antigo nome e agora se chama "Jaime Astaburuaga Central Park", chocando o atual presidente da organização. Manuel oferece a Jaime algumas palavras inesperadas de encorajamento em meio ao conflito dele com a chegada de Mateo à vida de Pili. Manuel conta a Javiera o que Coke viu, e embora ela esteja confusa com a presença de Fabiola, decide confrontar Max. No entanto, Max consegue reverter a situação com uma manipulação inesperada.