In the 1990s, a bunch of gene jockeys brought the first genetically engineered food to market. The business crashed but biotech science has flourished far beyond the produce aisle.