Deer Lady sees a glimpse of her past while helping Bear.
Олениха оказывается в закусочной, вокруг которой ходит Медведь. Он привлекает ее внимание, и Олениха приглашает его сесть за ее стол и делится с ним едой. Медведь пугается, но получает возможность вернуться домой.
Deer Lady revoit son passé en aidant Bear. Écrit par Sterlin Harjo et réalisé par Danis Goulet.