Rescue is called out to free a trapped garbo from his garbage compactor, but during the rescue, they discover a woman on the ledge of a nearby office building who looks like she is about to jump.
Le sauvetage est appelé à libérer un fourreau piégé de son compacteur à ordures, mais pendant le sauvetage, ils découvrent une femme sur le rebord d'un immeuble de bureaux voisin.
