Tommy wird von den Geistern seiner Vergangenheit geplagt, unter anderem von seinem Vater, seinem Bruder Johnny und seinem Cousin Jimmy.
A late-night cleanup turns into a nightmare for Tommy when several unexpected visitors stop by the bar. Feinberg allows Damien to ride along with the crew, but may not be prepared for the consequences.
Tommy kohtaa menneisyyden haamut. Garrityn kunto heikkenee. Damien pääsee mukaan hälytystehtävään.
Tommy è tormentato dai fantasmi dell'11/9, tra cui ci sono anche suo padre, suo fratello Johnny e suo cugino Jimmy. Nel frattempo, la salute di Sean continua a deteriorarsi mentre Black Shawn è uccel di bosco, e Needles e Lou cercano di convincere Franco a partecipare al torneo di boxe del FDNY.