As irmãs continuam com vaga aberta na República do Peru. Surge um rapaz, Robson, que não é idoso, mas, sabendo da vaga, pede que elas a cedam a ele somente por alguns dias, enquanto termina a reforma do apartamento que ele comprou no prédio. Robson é professor de dança em Porto Alegre e elas tiram vantagem de ter transformado a sala de casa num espaço cultural. Daí, Robson oferece umas aulas de graça, enquanto ele estiver hospedado na casa delas e ganha a vaga. Ele é muito gentil e suas aulas muito alegres. As irmãs se encantam totalmente com ele. Mas uma crise acontece quando o rapaz mostra a foto do filho e do marido. Arrasada pelo preconceito, Arlete quer cortar as aulas. Mas a situação se torna comovente quando Arlinda revela que sua filha que mora no exterior é gay e ela omitiu isso da família por medo do preconceito.