Als ein alter Freund der Familie auf offener See verschwindet, übernehmen die Doyles den Fall. Die Tochter des Vermissten will wissen, was wirklich passiert ist. Christian (Jonathan Goad) gerät währenddessen erneut in Schwierigkeiten und sein Bruder Jake (Allan Hawco) muss ihn einmal mehr raushauen.
When an old Doyle family friend accidentally goes missing at sea, the Doyles are hired by his daughter to find out what really happened; Jake is forced to bail out Christian and picks up another line of business and a pile of new debt.
כאשר חבר ותיק של המשפחה נעלם בלב ים, הדויל'ס נשכרים בידי בתו בכדי לגלות מה באמת קרה. ג'ייק נאלץ לשחרר את כריסטיאן בערבות.
