Mit der nachweihnachtlichen Ruhe ist es vorbei, als Dancer, Anführer der drei falschen Weihnachtsmänner, die ein paar Wochen zuvor Gäste von Remingtons Weihnachtsfeier als Geiseln genommen hatte, wieder auftaucht. Einer der Belastungszeugen gegen ihn liegt bereits mit gebrochenen Rippen im Krankenhaus. Als Remington in den Fahrstuhlschacht stürzt, weil der Aufzug manipuliert wurde, fällt deshalb der Verdacht ebenfalls auf Dancer. Aber in Wirklichkeit treibt noch ein anderer sein Unwesen im Gebäude der Steele-Detektei. Laura vermutet zur gleichen Zeit hinter den Geschenken und Briefen eines heimlichen Verehrers Remington. Aber während Remington und Mildred in Steeles Wohnung von Dancer gefangengehalten werden, der sie zwingen will, die anderen Zeugen von ihren Aussagen abzuhalten, erhält Laura Besuch von ihrem Hausmeister Walls. Er gesteht ihr seine Liebe. Die Situation wird für die Detektivin bedrohlich, als sich herausstellt, dass Wally ein gefährlicher Geistesgestörter ist.
One of the phony Santas from the ill-fated Christmas party returns to persuade witness not to testify against him.
L'un des faux Père Noël de la fête de fin d'année revient pour essayer de convaincre le témoin de ne pas témoigner contre lui.