Schock für Remington Steele: Er findet in seiner Badewanne eine Leiche. Er ermittelt, dass der Tote, ein Industrieller, in der Wohnung des Callgirls Clarissa von einem Profi-Killer erschossen wurde. Als Clarissa den Toten entdeckte, bat sie ihren guten Freund und Finanzberater Bernard um Rat, der ihr half, die Leiche zu verstecken.
Da Bernard, ein brillanter College-Student, zudem der Neffe von Mildred ist, beschließt Remington, Bernard und Clarissa heimlich zu treffen, um Mildred die Aufregung zu ersparen. Aber die ahnungslose Laura wird inzwischen von dem verärgerten - weil unbezahlten - Killer versehentlich für Clarissa gehalten.
Mildred's nephew comes to her for some help in hiding the body a hit man needs to confirm his contract with his employers.
Un tueur à gages assassine un responsable de société. Une call-girl découvre le cadavre dans sa baignoire...
Il nipote di Mildred le chiede aiuto per nascondere il corpo della vittima di un assassino a pagamento per evitare che quest'ultimo abbia le prove che gli servono per ottenere il pagamento stabilito dai suoi clienti.
