Rina Casselas, známá umělkyně, jejíž díla začínají jít velmi dobře na odbyt, zmizela. Na Lauru se obrací její přítelkyně Marion. Má totiž poměr s Rininým manželem Teddy Bennettem, a policii zalhala, že onu noc, kdy Rina zmizela, byla s ním. Jenže to není pravda, takže Teddy nemá alibi. Podle Marion si Teddy vzal Rinu pro peníze, a byl by ji už opustil, jenže ona ho údajně vydírala. Podezřelou okolností také je, že se měla konat výstava Rininých děl, ale majitel galerie Spriggs výstavu zrušil, protože její obrazy zmizely. Do vyšetřování se Lauře a Steelovi navíc plete soukromý detektiv Blitzman, kterého najal Teddy, který podezírá z vraždy Marion.
Eine Künstlerin ist allem Anschein nach ermordet worden. Der Verdacht fällt auf den jungen und attraktiven Ehemann Teddy. Er wurde in letzter Zeit häufig in Begleitung einer jüngeren Frau namens Marion Travis gesehen.
Während Teddy nun den Privatdetektiv Leo Blitzman engagiert, um herauszufinden, ob Marion etwas mit dem Mord zu tun hat, beauftragt Marion ihrerseits Laura und Remington damit, Teddy zu überprüfen. Die beiden stoßen bei ihren Ermittlungen zwar auf eine ganze Reihe von Verdächtigen, aber weder auf die Leiche noch auf die Bilder der Malerin.
Laura searches for a vanished artist whose works have suddenly appreciated in value, for both her husband and the owner of an art gallery.
Une artiste peintre a été assassinée. Les suspects se bousculent. Mais où sont passés le cadavre et les tableaux de la défunte ? Laura et Remington enquêtent...
Laura è alla ricerca di un'artista scomparsa il cui lavoro, secondo il marito e il proprietario della galleria d'arte, è diventanto improvvisamente molto apprezzato dalla critica.
