Studenti Matt a Kelly se ztratí, když pátrají po kříži Utu. Sydney jede do New Orleans, aby je zachránila.
Matt und Kelly – zwei Studenten von Sydney – sind spurlos verschwunden. Deshalb macht sich Sydney zusammen mit Nigel auf die Suche nach ihnen. Als sie auf eine Videokassette stoßen und diese abspielen, erfahren sie, dass Matt und Kelly dem Kreuz der Utu auf der Spur sind. Ein alter Medizinmann, der die Geheimnisse des Kreuzes kennt, behauptet nun, dass Matt und Kelly inzwischen zu Zombies mutiert sind. Und nur das Kreuz der Utu kann die beiden von dem bösen Fluch befreien!
Event: HAITI LATE 18TH CENTURY
Two graduate students on the trail of the Haitian Cross of Utu disappear in New Orleans and Sydney and Nigel go down on the bayou to find them. Sydney and Nigel uncover more than they ever wanted to know about voodoo, when picking up the young scholars' trail, including a modern day Utu cult hell-bent on keeping its prized black pearl talisman with its amazing powers a secret.
Deux élèves de Sydney disparaissent lors d'une étude sur les rituels vaudous. Sydney et Nigel se rendent à La Nouvelle-Orléans, où ils découvrent que les deux étudiants ont été transformés en zombies...
A 18. században Utu keresztje, mely a voodoo hit szerint hatalmas energiával bír, eltűnt Haiti szigetéről. Syd két diákja, Matt és Kelly a kereszt nyomára akad, azonban kutatás közben eltűnnek. A kereszt titkos barlangban rejtőzik, amit egy varázsló segítségével megtalálnak. Mattről és Kellyről a kereszt segítségével elhárítják a rontást.
Due studenti di Sydney che si trovavano a New Orleans per una ricerca sulle tradizioni voodoo scompaiono misteriosamente, così la cacciatrice di reliquie e Nigel debbono correre in loro soccorso. I due studenti avevano fatto una scoperta molto interessante, ma ora sono caduti nelle grinfie di due soggetti particolarmente pericolosi dediti al culto della magia nera. Sydney e Nigel trovano un inaspettato alleato in un bokor, uno stregone voodoo.
HAITI FINALES DEL SIGLO 18
Sydney y Nigel deben viajar hasta Nueva Orleans para investigar la misteriosa desaparición de dos estudiantes que buscaban información sobre el camino de la Cruz de Utu. Cuando los dos aventureros reconstruyen los hechos, descubren que la desaparición de los dos jóvenes está relacionada con la práctica del vudú y el ocultismo. Además, averiguan que existe un día de culto al ídolo Utu, un ritual donde se valora especialmente una piedra talismán con extraordinarios poderes.
