Es gibt einen neuen Lehrer im Drachenreiten, Sir George. Coach von Biest und Sir George rufen ein Drachenrennen aus. Im Finale stehen Rose und Vicky. Und Vicky verhält sich im Hindernis-Parcours nicht gerade fair…
Les élèves ont un nouveau professeur de dragonologie, mais il est très vieux et ne s'entend pas du tout avec la Bête.
