Direktorin Aschenputtel will einen Tanzwettbewerb veranstalten, doch Vicky sorgt mit der Hilfe König Rotbarts, dem bösen König aus Schwanensee, für Ärger. Kann Rose Astoria und Odette zu einem Siegestanz verhelfen?
Vicky demande à Rothbart, le sorcier du "Lac des cygnes", de l'aider à saboter le concours de danse de l'Académie qui a lieu au château.
