Marta fears the worst when Natalie goes missing, and turns to Schiller for help; Irwin tries to comfort Andrei's girlfriend.
Natalie rikkoo arestiaan, ja etsinnöissä löydetään vain rikki mennyt matkapuhelin ja polkupyörä. Marta pyytää apua niin isältään kuin Schilleriltäkin, jonka mielestä Martan pitäisi keskittyä huumekeikan valmisteluihin. Etsinnöissä käynnistyy uusi vaihde, kun saapuu tekstiviesti, jossa vaaditaan lunnasrahoja.
Natalie, Marta lánya eltűnik. A kétségbeesett anya a család tanácsa ellenére Schillerhez fordul segítségért. Közben Andrei fia, Irwin igyekszik lelki támaszt nyújtani Felicity-nek, apja barátnőjének, miután látja, hogyan bánik Andrei a lánnyal.
Natalie scompare e Marta, in preda al panico e contro i consigli della famiglia, si rivolge a Schiller per ritrovarla. Gabriel riflette sull'opportunità di svelare dove Marta ha nascosto la cocaina di Schiller, mentre Irwin conforta la fidanzata di Andrei, Felicity, dopo aver assistito al trattamento riservatole dal padre di Andrei.
Marta se teme lo peor cuando Natalie desaparece así que recurre a Schiller para que la ayude. Irwin intenta consolar a la novia de Andrei.
Das Verschwinden ihrer Tochter Natalie (Erin Moriarty) lässt Marta keine andere Wahl, als ihren Erzfeind Schiller um Hilfe bei der Suche zu bitten. (Text: Sky)