Carla gesteht der aus Paris zurückgekehrten Britta ihre Affäre mit Gregor. Britta warnt ihre Freundin ernsthaft. Doch Gregor, dessen deutliches Faible für Carla auch von Familienoberhaupt Sibylle harsch kritisiert wird, lässt nicht locker. Und so kommt es bei einem zufälligen gemeinsamen Ausritt wieder zu einem erotischen Finale. Peer und Helen sind glücklich mit ihrem Entschluss, gemeinsam nach Peru zu gehen. Bei einer Besichtigung des Kulturhauses als Location für Helens letzten Verkaufstag schließen sich Peer und Helen versehentlich ein. Und genießen lustvoll die ungestörte Auszeit. Britta überrascht ihre Freunde mit einer spontanen Idee: Sie ist inspiriert, etwas in ihrem Leben zu verändern und will mit Lilly ganz aufs Hausboot ziehen. Eliane ist unglücklich, weil Theo nicht für Nachwuchs sorgen kann. Theo ist unglücklich, weil Eliane unglücklich ist. Als Eliane Britta um medizinischen Rat fragt, zeigt die einen Hoffnungsschimmer auf, der Eliane in helle Aufregung versetzt.