Sydney will ihr Leben in die Hand nehmen und sich einen Job in der Nähe suchen. Da kommt das Angebot des Schlosshotels Celle gerade recht – aber Gunter, Merle und Mathis machen sich Sorgen um Sydney: Schafft sie das? Da erhält Sydney die Chance, in der Schweiz zu arbeiten. Mathis muss befürchten, dass sie weggeht. Ben freut sich, dass Britta mit Dr. Schröder, der hinter Bens Rücken unverhohlen mit ihr flirtet, bei den Kaufverhandlungen über den Chopper einen guten Preis erzielt hat. Ben gesteht Torben, dass er Britta für die Frau seines Lebens hält.