Carlas Plan, ein halbes Jahr in Lüneburg und ein halbes Jahr in Texas zu leben, steht. Doch weder sie noch Michael sind glücklich damit. Als Carla den Verkauf des Pferdehofs erwägt, sorgt das Schicksal dafür, dass beide ganz in Lüneburg bleiben. Richards lancierter Pleite-Bericht über die EmKa zeigt Wirkung: Daniels und Lous Zweifel an Victoria wachsen. Victoria versucht, ihre Unsicherheit zu überspielen. Als allerdings ihr gestellter Kreditantrag abgelehnt wird und Richard sie mit Bellas Auswanderung konfrontiert, bricht Victoria in seinen Armen zusammen.