Thomas macht die „blinde Verliebtheit“, die er Kay entgegenbrachte, sehr zu schaffen. Darum will er ihr nachweisen, dass sie die Kenya Fishing Foundation um hohe Summen betrogen hat. Leider erweist sich die Beschaffung der Beweis-CD als schwierig, denn Naomi hat sie unwissentlich verschusselt. Sie fühlt sich von Torben übertrieben kritisiert und droht mit Auszug. Pete gibt Erika deutlich zu verstehen, dass er bei ihr bleiben und sich nicht an der Weltumsegelung mit Stanley beteiligen wird. Dennoch registriert Erika, wie groß dieser Verzicht für Pete ist.