Thomas ist bis über beide Ohren in Kay von Barcken verliebt, so dass ihm entgeht, dass sie nur an seinen Steuerdateien interessiert ist. Tatsächlich löscht sie alle Dateien auf Thomas’ Computer und bringt die Sicherheits-CD an sich. Nur mit der Schusseligkeit von Naomi hat sie nicht gerechnet. Die nimmt aus Versehen die CD mit. Jan und Johanna machen Vera klar, dass das Leben zu kurz ist, um faule Kompromisse zu machen.