As the fate of the woman who disappeared 26 years earlier crystallises, the RRK tries to point police towards his latest victim - only to find that the remains have vanished.
Après le meurtre de Valérie, Léo décide d’aiguiller la police sur la localisation du corps mais fait face à un obstacle inattendu. Sam et Paxton projettent d’entrer par effraction dans la maison de John pour la vandaliser. De son côté, Mike fait une découverte qui va changer le cours de l’enquête.
Deutschlandpremiere! Beth Stanleys Überreste werden gefunden, Arlen wird des Mordes angeklagt und die Leiche eines Opfers verschwindet. (Sony AXN)
