While Parker works to impress Vera, a desperate Megabyte tries to prove his value to the Sourcerer by turning a children’s toy into a weapon.
Parker travaille sur un nouvel outil pour impressionner Vera, et Mégabyte essaie de se faire valoir auprès du Hacker en transformant un jouet pour enfants en arme.
Parker möchte Vera beeindrucken. Megabyte versucht derweil verzweifelt, sich beim Sourcerer zu beweisen, indem er ein Kinderspielzeug in eine Waffe verwandelt.
Parker tenta impressionar Vera. Megabyte transforma brinquedos em armas para provar ao Sourcerer que tem valor.
Mentre Parker prova a far colpo su Vera, un disperato Megabyte cerca di dimostrare il suo valore a Sourcerer, trasformando un giocattolo in arma.